X
تبلیغات
رایتل

هفت هشت نُه!

1 مهر 1395 ساعت 10:25

A: Do you know why six is afraid of seven?

B: I don’t know. Why?

A: Because seven eight nine!


اگر نکته این لطیفه را درنیافتید، ادامه مطلب را بخوانید!

 صورت گذشته فعل eat (خوردن)، یعنی ate، با eight (هشت) هم‌آوا (homophone) است، یعنی تلفظ یکسانی با آن دارد. لذا جمله آخر ایهام دارد:

الف. می‌دونی چرا شش از هفت می‌ترسه؟

ب. نمی‌دونم. چرا؟

الف1. چون هفت هشت نُه.

الف2. چون هفت نُه را خورد.

نظرات (0)
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)

نام :
ایمیل :
وبگاه/وبلاگ :
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد